Bozhenishki Urvich

About

Bozhenishki Urvich is a ruined fortress on the northern slopes of Lakavishki ridge in the western Balkan Mountains/ Stara Planina(Old Mountain), 3 km south of village Bozhenitsa and 20 km from the town of Botevgrad, Bulgaria. It is situated at an elevation of 750 m. An asphalt road leads to the resting base "Urvich". From there, a marked path leads to the remains of the fortress. The path takes around 20 minutes by foot. The secrets of the fortress were discovered in 1918, when, after a storm, people discovered a medieval inscription among the roots of a fallen tree. The Bozhenishki inscription was first read and interpreted by Academician Petar Mutafchiev. He noted that the author (the hewer) of the inscription "has not thought about the size of the surface. He started with large letters and started decreasing the size of the letters and increasing the length of the rows as he noticed there is not enough space...". The inscription reads:

Аз Драгомир писах. Аз, севаст Огнян, бях при цар Шишман кефалия и много зло патих. В това време турците воюваха. Аз поддържах вярата на Шишмана царя. (Bulgarian)"I, Dragomir, had written. I, sevast Ognyan, was a kephale of Emperor Shishman and took...