Anton Bernolák´s Chapel

About

He was born as the second child to a lower noble family in the Árva region. He studied at a grammar school (gymnasium) in Rózsahegy (present-day Ružomberok ) from 1774 to 1778, and later in Nagyszombat (present-day Trnava ) and Vienna, and graduated in theology at the general seminary in Pressburg (present-day Bratislava ) in 1787. In the very same year, he codified the first Slovak language standard, which he based on western Slovak dialects spoken around Trnava, with some elements from the central dialects. The language, called bernolákovčina, wasn't accepted as a national standard language, although it was a milestone on the way to the formation of the modern Slovak nation. From 1787 to 1791, he was a curate in Cseklész (present-day Bernolákovo ), from 1791 to 1797 a secretary in the archbishopric vicar's office in Nagyszombat (present-day Trnava ), and from 1797 until his death in 1813, a priest in Érsekújvár (present-day Nové Zámky ).

His language was the basis for the activities of the Slovak Educated Brotherhood, established in 1787 in Nagyszombat (present-day Trnava ), and also for the movement of Bernolák's followers, which lasted three generations. Exhaustive literary and priestly work, concern about his close family and other circumstances undermined his health to such an extent that he died unexpectedly of a heart attack on January 15, 1813.

- 1782 Divux rex Stephanus, magnus Hungarorum apostolus

- 1787 Dissertatio-critica de litteris Slavorum

- 1787 Linguae Slavonicae… compendiosa simul et facilis Orthographia

- 1790 Grammatica Slavica (Slovak Grammar)

- 1791 Etymologia vocum slavicarum (Etymology of Slavic words)

- 1825/1827 Slowár Slowenskí, Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí (A Slovak, Czech-Latin-German-Hungarian Dictionary), a six-volume dictionary, supposed to be a vocabulary manual of the literary language, published after Bernolák's death in Buda by canon Juraj Palkovič

Holy Trinity Chapel, popularly called Anton Bernolák's Chapel, in Nové Zámky, Slovakia, was built in 1722 in the Baroque style.

- Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí (scan)

- Ešče ňečo o epigrammatéch, anebožto málorádkoch M. W. P. Jozefa Bajza…" (Vidané v Poli elízíském teho roku 1794). 15 p. - available at ULB´s Digital Library

- Ňečo o epigrammatéch... vydané v Žiline r. 1794. 36 p. - available at ULB´s Digital Library

- ŽAŠKOVKÝ, F. Manuale Musico-Liturgicum in usum Ecclesiarum Cathedralium et Ruralium... Agriae: Typ. Lycei Archi-Episcopalis, 1853. 254 p. - available at ULB´s Digital Library - Bernolak edited the slovak text of the songs according to the Slovak language standards International - ISNI - VIAF - GND - FAST - WorldCat National - United States - France - BnF data - Czech Republic - Spain - Netherlands - Norway - Croatia - Poland - Vatican People - Deutsche Biographie - DDB Other - IdRef - Open Library